Ближе не смог - обрыв и болотина.
Можно предположить, что деревянный мост на старой фотографии выходил на улицу Ахматовскую (Свободы) где-то между зданиями под номерами 8 и 10 (по современной нумерации). То есть к югу от водокачки и деревянного дома "железнодорожной" архитектуры.
Западный фасад водокачки.
Южная сторона.
Восточный фасад.
Северо-восток
Жаль, что эта первая водокачка Челябинска (хотя и железнодорожная) не включена в перечень памятников истории и культуры.
Внутри.
ssgen в мае этого года более подробно обследовал помещение водокачки. Там даже старые трубы остались. Пока...
Есть идея создания здесь музея воды. Почему бы и нет?
К северу метрах в 100 от здания водокачки старое круглое сооружение то ли дореволюционной, то ли советской постройки.